Boeken
Er zullen boeken aan de rechtvaardigen en
wijzen worden gegeven die vreugde zullen
brengen, oprechtheid en veel wijsheid.
(Henoch)
Mijn
ervaring
is
dat
er
diepe
vreugde
gelegen
is
in
het
begrijpen
van
de
woorden
die
God
tot
ons
gesproken
heeft.
De
kern
van
Gods
spreken
is
in
de
Bijbel
terug
te
vinden.
Het
onbevangen
en
oprecht
bestuderen
van
de
grondtekst
helpt
hierbij
enorm,
wetend
dat
God
als
een
wijze,
liefdevolle
en
eerlijke
Vader
handelt.
Met
Jeshua
voorop,
maar
ook
met
Henoch,
Abraham,
de
profeten
en
de
apostellen
leren
wij
om
met
wijsheid
en
inzicht
met
Gods
woorden
om
te
gaan.
De
boeken
op
deze
pagina
geven
een
weerslag
van
mijn
eigen
onderzoek
naar
de
hoogte,
breedte,
lengte
en
diepte
van
Gods
woorden
die
onuitputtlijk
is.
Het
blijft
wel
altijd
‘werk
in uitvoering’.
•
‘
Gods
plan’
geeft
een
visie,
samenvatting
en
chronologisch
overzicht
van
wat
God
voor
ons
mensen
bedacht
heeft.
Startend
bij
onze
eeuwige
Schepper
komt
u,
via
het
scheppingsproces
in
ons
tijdperk
van
6000
jaar
na
Adam
terecht,
om
er
via
de
profeten
achter
te
komen
dat
het
eeuwige
Koninkrijk
van
God
uw
toekomst
mag
zijn.
Dit
boek
bevat
veel
nieuws
voor
mensen
die
nieuwsgierig
zijn
naar
waar
we
vandaan komen en naartoe op weg zijn
.
Paperback, 538 pagina's (oktober 2024)
Prijs: € 25,00 (excl. BTW)
•
‘
Het
evangelie
van
Mattheus
vanuit
het
Hebreeuws
’
is
een
eigentijdse
vertaling
van
het
evangelie
van
Mattheus
dat
gebaseerd
is
op
de
Hebreeuwse
grondtekst
en
het
bevat
bijna
1900
eindnoten. Het bijzondere van deze vertaling is:
o
De
grondtekst
voor
het
Mattheusevangelie
is
het Hebreeuws.
o
De
verschillen
met
de
Griekse
grondtekst
zijn
vet gedrukt.
o
Uitspraken van Jeshua zijn cursief gedrukt.
Paperback, (A5) 121 pagina's (november 2023)
Prijs: € 7,00 (excl. BTW)
•
‘
Het
geloof
van
de
eerste
Christenen
’
biedt
een
aantal
vertalingen
van
parels
van
vroegchristelijke
boeken.
De
boeken
getuigen
van
de
tijd
na
de
opstanding
van
Jeshua
en
de
handelingen
van
de
Apostelen
tot
en
met
het
onderwijs
dat
zij
op
hun
beurt
overdroegen.
Het
boek
bevat
veel
informatie
over
wat
de
eerste
Christenen geloofd hebben.
Paperback, 631 pagina's (november 2022)
Prijs: € 25,00 (excl. BTW)
•
‘
Jezus,
de
wet
en
de
profeten
’
Bevat
een
vanuit
het
Hebreeuws
vertaald
evangelie
van
Mattheus
en
een
nauwkeurige
vertaling
op
basis
van
de
Hebreeuwse
ketief
aantekeningen
van
de
profeten
vanaf
Genesis
tot
Maleachi.
Meer
dan
6500
eindnoten
zijn
opgenomen
om
de
gekozen
vertaling
vanuit
de
Hebreeuwse
tekst
toe
te
lichten.
Het
boek
is
chronologisch
opgebouwd
en
de
nog
te
vervullen
Bijbelse
profetieën
zijn
geselecteerd
en
in
het
laatste
hoofdstuk
opgenomen.
Paperback, 665 pagina's (oktober 2024)
Prijs: € 30,00 (excl. BTW)
•
‘
150
Profetische
Psalmen
’
Is
een
vertaling
vanuit
het
Hebreeuws
van
de
150
Bijbelse
Psalmen.
Het
profetische
karakter
van
de
Psalmen
voert
daarbij
de
boventoon.
De
prachtige
teksten
van
deze
Hebreeuwse
liedjes
bieden
nog
altijd
hoop
en troost voor veel mensen die in God geloven.
Paperback, (A5) 167 pagina's (oktober 2024)
Prijs: € 8,00 (excl. BTW)
•
‘
Uitnodiging!
Deel
1
’
Bevat
een
uitgebreide
samenvatting
van
profetieën
die
voor
onze
tijd
en
daarna
zijn
uitgesproken.
Als
een
acht
gangen
diner
opgediend
wordt
u
meegenomen
in
de
visioenen
en
profetieën
die
ca.
30
Bijbelse
profeten
aan
ons
nagelaten
hebben.
Door
dit
boekje
krijgt
u
inzicht
in
de
volgorde
waarin
de
Bijbelse
eindtijdprofetieën
vervuld
zullen
worden
en
hoe
wij
als
mensheid
een
nieuw
tijdperk
van
duizend jaar vrede binnen zullen gaan.
Paperback, (A5) 106 pagina's (maart 2020)
Prijs: € 7,00 (excl. BTW)
•
‘
Uitnodiging!
Deel
2
’
Bevat
een
vertaling
vanuit
de
grondtekst
van
de
profetieën
die
voor
onze
tijd
en
de
toekomst
uitgesproken
zijn.
Het
‘acht
gangen
diner’
uit
deel
1
volgend,
zijn
de
eindtijdvisioenen
en
profetieën
in
volgorde
van
tijd
geplaatst.
Door
dit
boek
gaan
uw
ogen
open
over
hoe
en
wanneer
vele
Bijbelse
profetieën
nog vervuld zullen gaan worden.
Paperback, (A4) 432 pagina's (november 2021)
Prijs: € 18,00 (excl. BTW)
•
‘
Het
vroegste
Nieuwe
Testament
’
is
een
herziene
vertaling
van
het
Nieuwe
Testament
die
gebaseerd
is
op
de
Hebreeuwse
en
Griekse
grondtekst
met
meer
dan
4700
eindnoten.
Het
bijzondere aan deze vertaling is:
o
De
grondtekst
voor
het
Mattheusevangelie
is
het Hebreeuws.
o
De
zinsbouw
en
interpuncties
van
de
oorspronkelijke
tekst
dienen
als
de
basis
voor de vertaling.
o
De
gehanteerde
Canon
is
op
grond
van
de
vroegste lijsten aangepast.
o
De
drie
aan
de
Canon
toegevoegde
boeken
zijn
vertaald
vanuit
het
Engels
en
het
lezen
zeker waard.
Paperback, (A4) 285 pagina's (mei 2025)
Prijs: € 15,00 (excl. BTW)
•
‘
De
Torah
’
is
een
vertaling
van
de
eerste
vijf
boeken
van
Mozes
vanuit
de
Hebreeuwse
grondtekst
met
bijna
2900
eindnoten.
Het
bijzondere aan deze vertaling is:
o
Het
Nederlands
blijft
zo
dicht
mogelijk
bij
de
grondtekst.
o
Ook
van
namen
en
plaatsen
is
vaak
de
Nederlandse vertaling vermeld.
o
Daar
waar
het
Hebreeuws
een
dubbele
betekenis
heeft
is
een
extra
alternatieve
vertaling opgenomen.
Paperback, (A4) 207 pagina's (mei 2025)
Prijs: € 12,00 (excl. BTW)
© 2026 J.Sabelis
Jeshua zegt in het Hebreeuws:
‘Waak, zodat u niet zult dwalen onder de
mensen.’
Mattheus 24:4b
U bent het voortdurende wereldwijde zout.